First birthday\Первый День рождения

Доброе утро!

Good morning!

Today I am here with LO about first birthday of my daughter....and tomorrow  we will celebrate her second birthday!!!!

Уже середина месяца, а значит в Первом белорусском готово новое задание! В этот раз мы хотим вам предложить вам новый универсальный скетч. Я же так соскучилась по страничкам, что ничего другого  и не хотела делать по скетчу:

Как вы уже знаете, я очень не люблю осень.... Но вот середина ноября (самого мрачного и холодного месяца) теперь освещены для меня ярким светом и чудесным настроением. Уже завтра, 18 ноября, моей доченьке исполниться 2 годика. И я не могла пройти мимо этого события, заскрапила день рождения Алинки, правда, пока прошлогодний;))))

Уже сейчас меня начинают захватывать эмоции и воспоминания, и глядя на девчонку, я не могу поверить, что уже 2 года прошли с дня её рождения и что она уже не тот 3-х килограммовый комочек))))))

А вот и сам скетч от Первого белорусского, нарисованный Катей-Daniel. Принимаем открытки, блокноты, странички, короче, всё кроме лифтинга:

Я же для своего вдохновения воспользовалась доской от Scrap Around the World:

I use wooden background, the phrase, notes, and I try to repeat floral arrangement...

Вдохновилась и использовала многие элементы: это и дощатый фон, и ноты, и слоган, и очень мне хотелось повторить цветочную композицию (и палитру, и сами цветы)....так мне нравятся эти пиончики....и вот здесь наверное была моя ошибка.....смотрю на свою страничку и икак не могу понять, нравится ли мне она....может розово-бордовые цветы и не нужны здесь.... 

Еше немного деталек фона...белый грунт, немного текстовых штампов, декоративного скотча и роз из текстурной пасты и золотого акрила...

Some close-ups:

Все мы несовершенны.... Наши же годовалые детки несовершенны по-своему: у них еще только формируется характер, привычки, закладываются моральные нормы и принципы, да и внешне они еще будут много раз меняться..... Наша же задача помочь им совершенствоваться и стать идеальными, хотя, как вы понимаете, это невозможно;)))) Но для меня моё маленькое чудо всегда будет идеальным!!! Вот такая игра слов для меня в заголовке.....

Использовала: бумага, наклейки, вырубки и брадс - это Teresa Collins из двух коллекций (Life Emporium и My name is), цветы - китайские, красивенные Примовские и немного самодельных; лоза ротанг, Примовский чипборд, белый грунт, маска розы/текстурная паста и золотой акрил, бумажная салфетка, декоративный скотч, золотые пайетки.

А я пойду готовится к завтрашнему празднику)))))